Ein historischer Roman ist für die Lektorin, die ja auch Historikerin ist, immer eine besondere Herausforderung – zumal sie sich ja eigentlich im Mittelalter besser auskennt …

Diese Übersetzung hat sie für den Unionsverlag lektoriert.

Jan Jacobs Mulder
Joseph, der schwarze Mozart
Roman
Deutsche Erstausgabe
Aus dem Niederländischen von Ulrich Faure
gebunden
416 Seiten, 22,00 €
ISBN 978-3-293-00535-8

Geigenvirtuose, gerühmter Komponist, Fechtgenie, Athlet und sagenumwobener Liebhaber: Joseph Boulogne, Sohn eines weißen Plantagenbesitzers und einer schwarzen Sklavin. Geliebt und bewundert, oft aber verhasst und verachtet, steht er im Mittelpunkt des Pariser Adels. Er inspiriert den jungen Mozart, ist Konzertmeister bei Haydns Erstaufführung der Pariser Symphonien und schließt enge Künstlerfreundschaft mit Gluck.

Als gefeierter Star bereist er England und schließt sich dem weltweiten Kampf gegen die Sklaverei an. In einem letzten Aufbäumen kehrt er zurück nach Guadeloupe, um mit der Französischen Revolution den Traum von der Befreiung aller Sklaven zu verwirklichen.

Der Roman erzählt die Geschichte von Joseph Boulogne, Chevalier de Saint-Georges, dem vergessenen »schwarzen Mozart«.

Jan Jacobs Mulder, geboren 1940 in Medan, Indonesien, ist Maler, bildender Künstler und Schriftsteller. Er schreibt Romane, Kurzgeschichten und Essays. Sein erster Roman, „Jacobs Wapen“, basiert auf seinen Erfahrungen in einem japanischen Internierungslager, wo er während seiner Kindheit inhaftiert war. Jan Jacobs Mulder lebt in Haarlem, Niederlande.